Die junge Lina Verde sucht an den rauen, steilen Hängen von Capri nach einer seltenen Orchidee. Kurz darauf findet Fischer Zeno ihren leblosen Körper. Er behauptet, Lina und er seien ein Paar gewesen, kennt aber nicht einmal ihre Adresse. Hat er sie getötet? Zeno ist ein notorischer Lügner, bei Touristinnen gibt er den Capri-Fischer zum Anfassen. Rizzi und Cirillo trauen ihm alles zu, doch ein Parfumeur bringt sie auf eine neue Spur. Hat Lina wirklich nur eine Blume gesucht?

Es gibt Menschen, die ein besonderes Talent haben, Düfte wahrzunehmen. Sie erkennen mit der Nase, was andere mit den Augen sehen und mit den Ohren hören. Sie riechen Menschen, Dinge, Landschaften. Lina hat diese Begabung seit Geburt. Ihre Lehrmeisterin Elena Moretti, die berühmte Parfümeurin von Capri, fördert Lina, so gut sie kann. Und tatsächlich ist die junge Frau ganz nah dran an einer neuen Parfüm-Kreation. Es fehlt ihr nur noch die Essenz einer raren Orchideenart, die genau jetzt, im sonnigen, windigen April, auf Capri blüht. Doch kurz vor der Vollendung ihres Traums wird sie tot aufgefunden. Und die Inselpolizisten Enrico Rizzi und Antonia Cirillo haben einen neuen Fall zu lösen.