Nano bekommt einen mysteriösen Brief, der in Mandarinenschrift geschrieben ist, Weboshii und Fecchan gestehen sich gegenseitig ihre Fehler ein und der Professor trinkt zum ersten Mal Cola. Ein weiterer ganz normaler Schultag nimmt seinen Lauf ?

Als sich Yuko und Mio an einem sonnigen Morgen auf den Weg zur Schule machen, sind sie verwundert. Schließlich hatte der Wetterbericht Regen angekündigt. Ihr Gespräch über das schöne Wetter wird jedoch prompt von einem Schauer aus Spielzeug und Sushi unterbrochen - und ausgerechnet Lachs landet auf Yukos Kopf! Unweit der beiden sitzt ihre Mitschülerin Nano jammernd auf einem Hausdach, denn sie hat keine Ahnung, wie sie dort gelandet ist. Zu allem Überfluss ist auch noch ihre Tasche verschwunden. Und ihre Schuhe. Und ihr ... rechter Arm! Ein ganz normaler Schultag nimmt seinen Lauf ...