Kelile ve Dimne ya da Sanskritce adi ile Karataka Damanaka, Brahman rahibi Beydeba tarafindan yaziya gecirilmis, adini Hintli Visnu rahibin Pancatantra bes düsündürücü nasihat kitabi adli eserdeki iki cakal kardesten aldigi düsünülen ve ögüt vermek amaci güden 14 bölümlük Hint kökenli fabldir. Eser, Beydaba tarafindan Debselim adli Hint kralina Sanskritce olarak sunulmustur. Beydeba MÖ. 1. yüzyil, ismi ve kökeni hakkinda Hintli veya Cinli gibi farkli görüsler bulunan fakat yaygin görüs olarak Ketku adina sahip olduguna inanilan Hintli bilge ve fabl yazaridir. Kaleme aldigi Kelile ve Dimne fabl türünün en önemli eserlerindendir. Eseri yazma amaci hükümdarlara yol göstermek ve devlet dairesinde olanlara yardimci olmaktir. Kitapta yer alan masallarin kahramanlari da hayvanlardir.
