While studying Sanskrit in India, the author found parallels between the Patanjali Yoga Sutras and Pythagorean doctrine that seemed closer than mere coincidence. Based on geographic consonant transitions, it appears 'Patanjali' is a phonetic transition from 'Pythagoras'. How this could occur is explained in the Historical Arguments section. Further arguments from major historical events led to the conclusion that stripped of the later Sanskrit notes and commentaries, the Yoga Sutras of Patanjali represent a text from Pythagorean scriptures. The author presents his new translation of the Yoga Sutras in Lesson 5, after 4 preparatory exercises. It shows a way to the Pythagorean Silence. This Silence leads to a reward that can be gained within one's current life, the recollection of Communion of the individual soul with the Universal Soul, It brings a wanted intensity of feeling and thought. This Pythagorean intensification of feeling and thought lit the genius that was Ancient Greece.