Pour célébrer les 65 ans du professeur Franz Werro, la Faculté de droit de Fribourg publie les contributions de 56 auteurs, issus de plusieurs continents et de nombreux pays et horizons juridiques, pour rendre hommage à un cher collègue, un ami fidèle et un juriste de grande renommée. Chercheur inspirant, enseignant attachant, le dédicataire a concentré ses efforts à s'occuper - directement et indirectement - des frontières de toutes sortes, à les reconnaître, à se réjouir des richesses et des différences qu'elles protègent, à les comprendre, à les critiquer, à chercher à les dépasser ou à les faire disparaître s'il le fallait - qu'il s'agisse de frontières juridiques, doctrinales ou d'idées reçues, de frontières géographiques ou culturelles.
Par cet ouvrage riche, la communauté scientifique l'honore au travers de contributions qui reflètent le droit sans frontières, par des réflexions originales, en diverses langues et grâce à des perspectives multiples.