1860 yilinda 55 Kocgirili muhtar ve önderler merhameten af talep dilekcesinde Istanbulda sürgünde bulunan Kocgirililerin Türkce bilmediklerini su sözlerle ifade ederler
... bazilari bila-cürm beraberce ahz u girift olunmus ise, merkmlar asiret oldugundan lisana muktedir olamadiklarindan eskiyalar ile birlikte mahbus ilka ve Tersane-i Amireye vaz olunmus.
... bazilari sucsuz olarak eskiyalarla beraber yakalanarak teslim edilmislerse de, bunlarin da ismi gecen asiretten Kocgiri olup lisana muktedir olamadiklarindan dolayi konusamamislar, kendilerini kurtaramayip eskiyalarla birlikte mahpusa atilmislar ve Tersane i Amireye Donanma Tersanesine konulmuslar.
BOA, MVL.599.655, 1860 yilina ait tarihsiz.
