Le tournesol est une espèce qui s'adapte aux conditions pédologiques et climatiques du Brésil et peut être cultivé du nord au sud. La faible productivité du tournesol dans le nord-est du pays peut être liée à la disponibilité de l'eau et à la fertilité du sol, entre autres facteurs. Parmi les macro et micronutriments essentiels au développement du tournesol, l'azote et le bore sont ceux qui limitent le plus le développement de la plante. Le tournesol présente une réduction significative de sa croissance et de sa production lorsqu'il est cultivé dans des régions où les précipitations sont mal réparties ou sans recours à l'irrigation. Pour cette raison, ce travail avait pour objectif d'évaluer le rendement des cultivars de girassol, Helio 250 et Helio 251, en fonction de l'ajout d'azote et de bore dans des conditions de culture irriguée et dans une maison de végétation. En général, l'interaction d'une fertilisation supérieure à 90 kg N ha-1 avec 1 kg B ha-1, a permis d'obtenir les gains de croissance et de rendement les plus élevés pour les cultivars de tournesol. Cependant, les stades phénologiques du développement reproductif du tournesol n'ont pas été affectés par N ou B. Les cv. H251 et H250 sont les mieux adaptés à la production de fourrage et d'huile, respectivement.