Der Krimi-Dauerbrenner Inspector Barnaby geht in Runde 31! Auch in den neuen Folgen stellt DCI Barnaby wieder einmal seine herausragenden Fähigkeiten unter Beweis und ermittelt zusammen mit DS Jamie Winter in vier spannenden, skurrilen Fällen. Dieses Mal bekommen sie es u.a. mit mörderischen Fehden, gruseligen Clowns und tödlichen Bienenstichen zu tun.

I. Ein Mords-Zirkus / Send in the Clowns
II. Immer diese teuflischen Details / The Point of Balance
III. Puppenmorde / The Miniature Murders
IV. Der Stachel des Todes / The Sting of Death